Humoristas americanos ironizam turistas brasileiros na Disney

Em vídeo que gerou polêmica, eles tiram selfies e falam mal o inglês. Dupla diz que já trabalhou no parque e que não quis generalizar.

Flávia MantovaniDo G1, em São Paulo

Os humoristas do grupo 'The Florida Men' tiram selfies ao imitar brasileiros na Disney (Foto: Reprodução/Youtube/TheFloridaMen)

Um vídeo em que uma dupla de humoristas americanos faz graça com o comportamento de brasileiros nos parques da Disney está dando o que falar entre os internautas. Com o título “If american tourists acted like Brazilians” (se turistas americanos agissem como os brasileiros), o vídeo mostra os dois rapazes que fingem ser brasileiros no Magic Kingdom, parque da Disney em Orlando.

(Veja o vídeo ao lado ou neste link)

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Gbq1hLAv9aY

Na gravação, eles tiram muitas selfies, pulam as barreiras de uma fila e se dirigem a funcionários do parque fazendo perguntas usando poucas palavras em inglês e deixando-os constrangidos. Falam frequentemente “I don’t understand” (eu não entendo) e cantam ao som de “loud noise” (barulho alto).

A trilha sonora é com músicas brasileiras e com o canto “Eu sou brasileiro/com muito orgulho/com muito amor”. Os humoristas, chamados Forest e Alan, são do grupo “The Florida Men”.

Nos comentários do vídeo, muitos brasileiros criticam a sátira, dizendo que é preconceituosa e desrespeita o país. Outros defendem os humoristas e afirmam que se trata apenas de uma piada ou que as cenas refletem, de fato, o comportamento dos turistas brasileiros nos EUA.

Nos baseamos nas experiências que tivemos quando trabalhamos nos parques. Não queríamos generalizar. Sem os brasileiros, a Disney não seria o que é hoje"

Humoristas do grupo The Florida Menk, em nota comentando a repercussão do vídeo

Repercussão

Assustados com a repercussão da gravação, Forest e Alan afirmaram ao G1 que não tinham a intenção de generalizar.

Eles dizem que trabalharam por muito tempo nos parques da Disney e que se basearam nas experiências que tiveram nessa época.

“Comédia é 75% observação, e estamos apenas tentando fazer as pessoas rirem usando o que vimos na Flórida”, afirmam. Também deixam claro que o vídeo não reflete a visão da Walt Disney Company.

 

Humoristas dizem que não queriam generalizar e que se basearam em suas experiências como ex-funcionários do parque (Foto: Reprodução/Youtube/TheFloridaMen)

 Os humoristas afirmam que é possível fazer graça com qualquer grupo que visita a Disney.

"Os grupos da América do Sul tendem a ser muito barulhentos e entusiasmados por estarem lá. Por outro lado, os americanos tendem a agir como se fossem donos do parque inteiro. E também há formas de satirizar esse comportamento para criar comédia”, escreveram, em nota. 

"Fazemos graça com nós mesmos constantemente também. Sem os brasileiros a Disney não seria o que é hoje", completaram.

Leia Mais

Governo britânico lança plano para os lojistas aprenderem português

Animado com a explosão dos gastos de turistas brasileiros em viagens ao Reino Unido, o governo britânico preparou um plano especial para atrair mais visitantes do país e, claro, incentivá-los a abrir ainda mais o bolso.

A estratégia foi traçada pelo órgão oficial de turismo VisitBritain, que produziu um documento interno de 17 páginas com medidas a serem adotadas para fazer nossos turistas se sentirem mais em casa no Reino Unido.

O pacote inclui o ensino de português a lojistas e atendentes de hotéis, a criação de voos diretos para outras capitais além de Rio e São Paulo e até iscas específicas para atrair a cobiçada classe C.

Fachada da loja de departamentos Harrods, em Londres, que aceita pagamento em real

As ações serão segmentadas por tipos de turista: do mais rico, interessado no consumo de luxo, à família que está fazendo suas primeiras viagens internacionais.

Para conquistar este grupo, o plano concluído no mês passado sugere mais propaganda em redes sociais e até mesmo transformar a terra da rainha em locação de novela.

"A iniciativa ideal seria ver a Globo filmar uma de suas principais novelas no Reino Unido", afirma o documento do governo, citando o aumento do turismo brasileiro para a Turquia após a exibição de "Salve Jorge".

No caso dos viajantes de maior poder aquisitivo, a ideia é reforçar o atendimento personalizado em marcas de luxo como Jaguar, Burberry e Stella McCartney.

"O luxo também pode ser ligado a experiências exclusivas em torno de temas como realeza, golfe e uísque", afirma o programa de ações.

Além de capitais do Nordeste e de Brasília, o programa prevê investimentos para fortalecer o Reino Unido como destino turístico em cidades paulistas como Santos, Campinas e Ribeirão Preto.

A decisão de priorizar o Brasil foi tomada no início do ano, quando uma pesquisa interna mostrou que 73% dos nossos visitantes têm intenção de ir às compras -o índice é o maior no grupo dos Brics, que também inclui chineses, indianos e russos.

De acordo com o estudo, os brasileiros gastam 273 libras (cerca de R$ 320) por dia em compras, praticamente o dobro da média mundial, e têm aumentado o valor de suas despesas a cada ano.

Algumas empresas, como a loja de departamentos Harrods, já começaram a facilitar a vida dos clientes com vendedores que falam português e a opção de pagar as compras em real no cartão.

"Uma das tendências mais fortes que nós temos visto é o crescimento significativo do mercado brasileiro. Nos últimos seis meses, em particular, tivemos um salto sem precedentes nas vendas", diz uma porta-voz da Harrods.

A meta britânica é elevar o número de turistas brasileiros de 260 mil no ano passado para 370 mil em 2016.

BERNARDO MELLO FRANCO
DE LONDRES

Folha de São Paulo                                                                       

Leia Mais